兴来时扁担开花，倒霉时生姜不辣

形容高兴时或顺利时，看什么都顺眼；倒霉时就觉得什么东西都不如意，没味道。