有頍者弁,
实维伊何,
尔酒既旨,
尔殽既嘉。
岂伊异人,
兄弟匪他,
茑与女萝,
施于松柏。
未见君子,
忧心奕奕,
既见君子,
庶几说怿。
有頍者弁,
实维何期,
尔酒既旨,
尔殽既时。
岂伊异人,
兄弟具来,
茑与女萝,
施于松上。
未见君子,
忧心怲怲,
既见君子,
庶几有臧。
有頍者弁,
实维在首,
尔酒既旨,
尔殽既阜。
岂伊异人,
兄弟甥舅,
如彼雨雪,
先集维霰。
死丧无日,
无几相见,
乐酒今夕,
君子维宴。
宴饮兄弟亲戚。
頍(音亏,三声):弁貌。一说前倾。弁:皮帽。实:是。茑(音鸟)与女萝:两种寄生植物。比喻兄弟亲戚相互依附。施(音义):蔓延;延续。
期:通斯。语词。怲怲(音丙):忧盛满也。
阜:丰富。霰(音线):雪米。无几:没有多少。
引自《轻松学诗经》http://cuixidong.at.china.com