采菽采菽,
筐之筥之,
君子来朝,
何锡予之。
虽无予之,
路车乘马,
又何予之,
玄衮及黼。
觱沸槛泉,
言采其芹,
君子来朝,
言观其旂。
其旂淠淠,
鸾声嘒嘒,
载骖载驷,
君子所届。
赤芾在股,
邪幅在下,
彼交匪纡,
天子所予。
乐只君子,
天子命之,
乐只君子,
福禄申之。
维柞之枝,
其叶蓬蓬,
乐只君子,
殿天子之邦。
乐只君子,
万福攸同,
平平左右,
亦是率从。
汎汎杨舟,
绋纚维之,
乐只君子,
天子葵之。
乐只君子,
福禄膍之,
优哉游哉,
亦是戾矣。
赞美诸侯来朝以刺周幽王无理无信于诸侯。
玄衮:卷龙。黼(音甫):黑与白谓之黼。
觱(音必):水响声。沸:形容泉水冒出,如同沸水。槛泉:正出也。淠淠(音佩又音必):动也。嘒嘒(音会):有节奏。届:至。
芾:蔽膝。邪幅:形如今之裹腿。纾:缓;怠慢。申:重。
殿:镇定。平平:辩治不绝之貌。一说闲雅之貌。
绋(音弗):大索。纚(音梨):拴。葵:揆。指量才使用。膍(音皮):厚赐。戾:至。
引自《轻松学诗经》http://cuixidong.at.china.com