浣纱女作者：（唐朝）王昌龄钱塘江畔是谁家，江上女儿全胜花。吴王在时不得出，今日公然来浣纱。【注释】浣：洗濯。纱：棉、丝织物的通称。钱塘江：即今浙江之钱塘江。胜：胜过，超过。吴王：春秋时吴国的国君夫差。不得出：不能出。因夫差好色，越王勾践曾献美女西施与他，以乱吴国之政。据说西施本是越国的一个浣纱女，故说“吴王在时不得出”。【说明】这是一首赞美浣纱女的七绝。首句

采莲曲二首作者：（唐朝）王昌龄一吴姬越艳楚王妃，争弄莲舟水湿衣。来时浦口花迎入，采罢江头月送归。二荷叶罗裙一色裁，芙蓉向脸两边开。乱入池中看不见，闻歌始觉有人来。【注释】《采莲曲》:乐府诗题，古代歌曲的一种裁:裁决，判断一色裁就是裁为一色。这句说，荷叶和采莲女子穿的罗裙一个颜色，难以分开。芙蓉:盛开的莲花。乱入指采莲女们混入池塘内的情景。看不见:因荷叶与罗裙

西宫春怨作者：（唐朝）王昌龄西宫夜静百花香，欲卷珠帘春恨长。斜抱云和深见月，朦胧树色隐昭阳。【注释】西宫:即长信宫。因在昭阳宫西，故叫西宫。此指班婕妤失宠后的住处。云和:琴瑟名。据说云和是琴瑟出产之地，故有此称。深见月:因透过朦胧的树色而望月，所以说深见月昭阳:汉成帝所住之宫，参见《长信秋词》注。【说明】这也是一首描写宫怨的七绝，内容与上篇一样，但写法两样。

长信秋词五首作者：（唐朝）王昌龄一金井梧桐秋叶黄，珠帘不卷夜来霜。熏笼玉枕无颜色，卧听南宫清漏长。二高殿秋砧响夜阑，霜深犹忆御衣寒。银灯青琐裁缝歇，还向金城明主看。三奉帚平明金殿开，且将团扇暂徘徊。玉颜不及寒鸦色，犹带昭阳日影来。【注释】《长信秋词》:也作《长信怨》，乐府诗题，古代歌曲的一种。长信是汉宫殿名，是班婕妤失宠后去侍奉太后的地方。奉帚:捧着扫帚，指

闺怨作者：（唐朝） 王昌龄闺中少妇不曾愁，春日凝妆上翠楼。忽见陌头杨柳色，悔教夫婿觅封侯。【注释】闺:妇女们的内室。凝妆:严妆，指十分专注地打扮起来。全句说，春日里打扮得漂漂亮亮的登上翠楼远望。陌头:街头。陌读mo。觅封侯:指从军。古人多从边疆立下军功以取爵赏。觅读mi【说明】王昌龄七绝以边塞诸作闻名于世，但写闺怨也同样出色。此首便是。作者明知闺中少妇有愁，

从军行 七首作者：（唐朝）王昌龄一烽火城西百尺楼，黄昏独上海风秋。更吹羌笛关山月，无那金闺万里愁。【注释】《从军行》：乐府诗题，古代歌曲的一种。行是古代诗歌的一种体裁。烽火：古代于边防要地筑高土台，台上作桔槔，桔棒上有笼，中置柴草。有人在台上瞭望，敌至则燃火报警，故叫烽火。百尺楼：指边塞戍楼之高。独坐：一作“独上”。海：指青海。这句说，黄昏时一个人独坐在高高

出塞作者：（唐朝）王昌龄秦时明月汉时关，万里长征人未还。但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。【注释一】１、但使：只要。 ２、龙城：龙城是匈奴祭天集会的地方。 ３、飞将：指汉朝名将李广而言，匈奴畏惧他的神勇，特称他为“飞将军”。 ４、阴山：昆仑山的北支，起自河套西北，横贯绥远、察哈尔及热河北部，是我国北方的屏障。  【注释二】《出塞》：古乐府旧题

岭猿作者：（唐朝）常建杳杳袅袅清且切，鹧鸪飞处又斜阳。相思岭上相思泪，不到三声合断肠。【注释】岭猿；山岭上的猿。沓沓：指猿鸣声音之多。沓读tà,音同踏。凄凄：指猿鸣声音之悲。清：清楚。切：凄切。鹧鸪：读zhè gū,一种鸟，羽毛多以黑白两色相杂。合：共。【说明】这是一首旅途抒怀的七绝。首句写旅途所闻之声，用“沓沓”“凄凄”，既“清”又“切”等词汇，极写岭猿鸣

送宇文六作者：（唐朝）常建花映垂杨汉水清，微风林里一枝轻。即今江北还如此，愁杀江南离别情。【注释】宇文六：名未详，估计是作者的朋友。花映垂杨：花开后的颜色映衬着低垂下来的柳条。极写花之鲜艳。汉水：是长江的一条支流。一枝：指一枝花。轻：轻盈。即今：当今。末二句说，当今江北还是花映垂杨的春天景色，但朋友已往江南，不能看见，这样的离别，自然令人愁杀。【说明】这是一

塞下曲作者：（唐朝）常建玉帛朝回望帝乡，乌孙归去不称王。天涯静处无征战，兵气销为日月光。北海阴风动地来，明君祠上望龙堆。髑髅皆是长城卒，日暮沙场飞作灰。龙斗雌雄势已分，山崩鬼哭恨将军。黄河直北千馀里，冤气苍茫成黑云。因嫁单于怨在边，蛾眉万古葬胡天。汉家此去三千里，青冢常无草木烟。【注释】这是王维最著名的一首七绝，后来一直成为送别时所唱的流行歌曲。前二句写了送

少年行四首作者：（唐朝）王维新丰美酒斗十千，咸阳游侠多少年。相逢意气为君饮，系马高楼垂柳边。汉家君臣欢宴终，高议云台论战功。天子临轩赐侯印，将军佩出明光宫。出身仕汉羽林郎，初随骠骑战渔阳。孰知不向边庭苦，纵死犹闻侠骨香。一身能臂两雕弧，虏骑千群只似无。偏坐金鞍调白羽，纷纷射杀五单于。

渭城曲作者：（唐朝）王维渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。【注释一】《渭城曲》：乐府诗题，古代歌曲的一种，一作《送元二使安西》。渭城：在今陕西省西安市西北。朝雨：早晨的雨。浥：读yì，润湿了。客舍：旅店。更：再。阳关：在今甘肃省敦煌县西南。故人：老朋友。【注释二】诗题一作《送元二使安西》。 渭城：在今陕西省西安市西北，即秦代咸

送沈子福之江东作者：（唐朝）王维杨柳渡头行客稀，    罟师荡桨向临圻。唯有相思似春色，    江南江北送君归。【注释】沈子福:人名，作者的友人。之:往。江东:即今江苏省南部一带地方。因长江在安徽和江苏两省相连地方的一段江水是由南向北流的，所以江南成了江东。稀:稀少。罟师:罟读gǔ，本指打渔的网。这里的罟师即指渔夫。临

秋夜曲作者：（唐朝）王维桂魄初生秋露微，轻罗已薄未更衣。银筝夜久殷勤弄，心怯空房不忍归。【注释】《秋夜曲》：乐府诗题，古代歌曲的一种。桂魄：月亮。传说月亮中有一棵大桂树，高五百丈，故有桂魄代称月亮的说法。轻罗：轻软而有疏孔的夏天衣服。罗指丝织品。更衣：换衣。银筝：泛指精美的筝。筝是乐器，古十二弦，后为十三弦。殷勤：本指恳切深厚的情意，这里指弹筝时的深情厚意。

九月九日忆山东兄弟作者：（唐朝）王维独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。【注释一】九月九日：即重阳节。旧时每逢此日要出外登高。山东：泛指华山以东地区。因王维的故乡蒲州在华山以东，所以作者称自己在故乡的兄弟为山东兄弟。倍：加倍。茱萸：读zhū yú.一种有浓烈香味的植物，古代于重阳节时折以插头，据说能避邪、御寒。末两句是作者的想象，

凉州词作者：（唐朝）王之涣黄河远上白云间，一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳，春光不度玉门关。单于北望拂云堆，杀马登坛祭几回。汉家天子今神武，不肯和亲归去来。【注释一】凉州词：又名《凉州歌》。《乐苑》称，开元年间，西凉都督郭知运进献宫调《凉州》。凉州：唐属陇右道，州治在今甘肃省武威县。诗题又作《出塞》。首句一作“黄沙直上白云间”，末句一作“春光不度玉门关。”羌笛

渡浙江问舟中人作者：（唐朝）孟浩然潮落江平未有风，扁舟共济与君同。时时引领望天末，何处青山是越中？【注释】浙江：即今之钱塘江。过去俗称钱塘江为浙江。扁舟：小船。扁读 piān,小的意思。济：渡。君：即舟中人，同船的人。引领：伸长脖子。形容盼望的殷切。天末：天边。越中：指今浙江杭州市以南的一带地方，古时属越国。【说明】这是一首描写行旅的七绝。首句说“潮落江平未

送杜十四之江南作者：（唐朝）孟浩然荆吴相接水为乡，君去春江正渺茫。日暮征帆泊河处？天涯一望断人肠。【注释】杜十四：杜晃，作者的朋友。之：往。荆吴：荆是古代楚国的别称，在今湖北、湖南一带。吴也是古国名，在今江苏南部、浙江等一带。这里泛指江南。君：指杜晃。春江：泛指江南一带春来水满的江河。渺茫：烟波辽阔的样子。泊：靠岸停留。天涯：天边。【说明】这是一首送别的七绝

山中留客作者：（唐朝）刘旭山光物态弄春晖，莫为轻阴便拟归。纵使晴明无雨色，入云深处亦沾衣。【注释】山光：山色。物态：山中众物的姿态。弄：拨弄、戏弄。这句是说，山色和山中的众物都在春天的阳光里忽隐忽现地变化着，就象被春光拨弄着一样。莫为：不要为了。轻阴：轻微的阴暗，指阴暗欲雨的天气。拟：打算。这句说，客人不必因 天气微阴便打算回家。纵使：即使。末两句说，即使是

回乡偶书作者：（唐朝）贺知章少小离乡老大回，乡音难改鬓毛衰。儿童相见不相识，笑问客从何处来。离别家乡岁月多，近来人事半销磨。唯有门前镜湖水，春风不改旧时波。稽山罢雾郁嵯峨，镜水无风也自波。莫言春度芳菲尽，别有中流采芰荷。【注释】(其一) １、鬓毛摧：两鬓的头发已经斑白。 【韵译】少年时离乡，到老了才回家来； 口音没改变，双鬓却已经斑白。 儿童